Вернуться назад Ссылка для почты
гёдза - японские пельмени из свинины

Простые гёдза - японские пельмени из свинины

5 звёзд из 2 голосов
Японские пельмени с начинкой из свинины, капусты, зеленого лука и настоящих японских приправ - просто объедение! Обжарьте эти вкусные гёдза со свининой на пару до хрустящей золотистой корочки, затем подавайте к столу или заморозьте на потом.
Время на подготовку 25 минут
Время приготовления 15 минут
Общее время 40 минут
Порции: 30 пельменей
Тип еды: Закуска, Уличная еда
Кухня: Японская
Калории: 49

Ингредиенты
  

  • 30 шт круглые обертки для гёдза
  • 2 ст.л. кунжутное масло для жарки
  • ½ стакана вода , часть для запечатывания пельменей, а часть для приготовления на пару
Для начинки:
  • 300 г свиной фарш
  • 2 чашки капуста напа, нашинкованной
  • 2 шт зеленый лук измельченного
  • 2 ст.л. соевый соус
  • 1 ч.л. кунжутное масло
  • 1 ч.л. свежий имбирь натертого на терке
  • 1 ч.л. сахара
  • ½ ч.л. чесночная соль
  • 1 ст.л. красная паста мисо
Соус для гёдза:
  • 2 ст.л. рисовое вино мирин
  • 1 ст.л. соус понзу
  • 1 ст.л. кунжутное масло
  • 1 зубчик чеснок мелко нарезанного
  • ½ зеленый лук мелко нарезанного
  • 1 ч.л. семена белого кунжута измельченных

Оборудование

  • Миска для смешивания
  • Большая сковорода для жарки
  • Пресс для пельменей (необязательно)

Method
 

Для начинки:
  1. Поместите свиной фарш, нашинкованную капусту, зеленый лук, соевый соус, кунжутное масло, имбирь, сахар и чесночную соль в большую миску для смешивания. Добавьте любые дополнительные приправы по своему вкусу, например, ложку красной мисо-пасты, если она есть. Перемешайте руками, пока все ингредиенты не станут однородными.
Чтобы свернуть гёдза:
  1. Возьмите обертку гёдза в одну руку и положите в центр ложку начинки (около 1 столовой ложки, но при необходимости подберите по размеру обертки). Пальцем нанесите небольшое количество воды по всему краю обертки. Это будет ваш клей.
  2. Для подлинной формы обертки гёдза - начните с складывания обертки над начинкой, чтобы получился полукруг, затем защипните один угол пальцами, чтобы запечатать. Соберите еще часть обертки и слегка наложите первую часть внахлест, чтобы получилась складка, затем осторожно защипните, чтобы запечатать. Продолжайте, пока гёдза не будет полностью запечатана (около 4 складок), затем повторите для оставшихся гёдза. Для облегчения этого процесса можно также использовать пресс для пельменей.
  3. Если вы не хотите делать более традиционные складки, вы можете сделать простой прямой край. Просто сложите обертки и запечатайте их в форме полумесяца. Затем поднимите их и постучите прямым краем по рабочей поверхности, чтобы создать плоское "дно" для жарки.
Приготовление:
  1. Разогрейте кунжутное масло в большой плоской сковороде. Добавьте гёдза и жарьте на сильном огне, пока нижние части не станут золотисто-коричневыми (1-2 минуты).
  2. Уменьшите огонь до минимального и добавьте в сковороду около 1/4 стакана воды. Будьте осторожны - масло будет плеваться, если оно слишком горячее. Будьте готовы использовать крышку сковороды в качестве щита. Накройте крышкой и готовьте гёдза на пару на медленном огне, пока вся вода не испарится и гёдза не прожарятся (около 2-3 минут).
Соус:
  1. Добавьте все ингредиенты в небольшую миску для макания, перемешайте и подавайте вместе со свежеприготовленными пельменями гёдза.

Примечание

Супербыстрый соус для гёдза - если вам хочется сделать  простой соус для гёдза, то нет ничего проще, вам потребуется всего 4 ингредиента: 1 ст.л. соевого соуса, 1 ч.л. рисового винного уксуса, 1 ч.л. кунжутного масла, хлопья чили (по вкусу: сахар, чеснок, имбирь). Смешать, но не взбалтывать. 
Обертки - если вы нашли только квадратные обертки, вы все равно можете их использовать - просто нарежьте их кружочками с помощью круглого ножа или воспользуйтесь ножницами. Во время работы накрывайте обертки влажным полотенцем, чтобы они не высохли.
Начинка - всегда перемешивайте начинку руками, так как это обеспечит наилучшую текстуру и равномерное смешивание всех ингредиентов. Если вы хотите сохранить руки чистыми, можно использовать перчатки, подходящие для работы с пищевыми продуктами.
Масло для жарки / ожоги - будьте особенно осторожны при приготовлении гёдза. Если масло горячее, оно будет плеваться, когда вы добавите воду. Используйте крышку сковороды в качестве щита!
Сохраняйте свежесть - Готовьте или замораживайте домашние гёдза сразу после приготовления. Это позволит оберткам не размокнуть от влаги, содержащейся в начинке.
Не пережаривайте - Достаточно 3-4 минут, чтобы пельмени отлично прожарились.
Более простой способ складывания - Если вы не хотите делать традиционные складки, вместо этого можно сделать простой прямой край. Просто сложите обертки и придайте им форму полумесяца. Затем поднимите их и постучите прямым краем по рабочей поверхности, чтобы создать плоское "дно" для жарки.
Измените вкус - творчески подойдите к выбору начинки. Поменяйте фарш, добавьте тертую морковь, добавьте красную мисо-пасту или грибы шиитаке для дополнительного вкуса.
Добавьте перчинки - Вы можете добавить японский райю (кунжутное масло, смешанное с порошком чили) в начинку или добавить его в соусы для макания для дополнительного прилива ко вкусу жгучего огня.